Vorab: Natürlich sind 12 Tote im Zusammenhang mit den Wahlen in Kenia in Mombasa und Kilifi nicht mehr oder weniger als 12 Tote zuviel. Im Folgenden soll jedoch das Narrativ internationaler Medien im Kontrast zu dem kenianischer Social-Media-Nutzer betrachtet werden. Das bedeutet nicht, dass genannte Vorfälle relativiert sondern vielmehr in einen Zusammenhang gesetzt werden sollten.

Ein Blick auf die deutsche und weitere internationale Massenmedien lässt vermuten, dass man sich nach Eskalationsmeldungen geradezu verzehrt. Das gängige Narrativ richtet sich an der alten Journalistenweisheit „If it bleeds, it leads“ aus. In besorgt-paternalistischem Ton erwartet man Gewaltausbrüche, „Stammeskämpfe“ und Dinge, die man sich gar nicht auszumalen wagt. Da meint man, der Wahlbeginn sei „von Gewalt überschattet worden“ (Spiegel), im „verwaisten“ Uhuru Park Nairobis traue sich an einem Montag morgen niemand, spazieren zu gehen (möglicherweise steht der ein oder andere Einwohner Nairobis ja in einer der langen Schlangen an, man kann nur spekulieren)(FAZ), und auch Bartholomäus Grill, Veteran der Afrikaberichterstattung, dessen letzte Wortmeldungen in der deutschen Presse mehrere Monate zurück liegen, sorgt sich im Spiegel um den Frieden in der ostafrikanischen Küstennation.

Nur einige wenige Medien scheinen sich dem Trend nicht fügen zu wollen. Im Guardian findet sich inzwischen eine relativ ausgewogene Berichterstattung, die sowohl die isolierten Fälle gewalttätiger Übergriffe, als auch die hohe Wahlbeteiligung einbezieht. Al Jazeera sucht per Twitter-Aufruf nach kenianischen Stimmen zur Wahl. Man ist aufgefordert, die eigenen Erfahrungen über eine kostenlose Hotline zu schildern. Leider gilt das nur für Kunden von Safaricom. Und dennoch ist es ein Versuch, das Storytelling denen zu überlassen, die heute zur Wahl aufgerufen sind.

Die Rechnung internationaler Medien geht dank der Agency engagierter Kenianer jedoch nicht auf. Auf gängigen Social Media Plattformen ruft man zum friedlichen Ablauf der Wahlen auf, verbreitet via Smartphone Witze oder tauscht Fotos von der „eigenen“ Warteschlange aus.

#kenyadecides auf Twitter

#PicturesforStuart auf Twitter

#SomeoneTellCNN auf Twitter

How to (not) report on Kenya’s elections bei Africa is a Country

Kenyan elections through the lens of global media von Kenya Ni Kwetu

Wahl-Liveblog bei Al Jazeera